12/15/1996   English German

  Edition # 0  
Munich, 12-15-1996


The Apartment

Angelika By the way, Michael has already found an apartment in San Francisco. Accomodations in the city are pretty expensive but nevertheless we made the decision to live where something's going on. If we'd moved to the suburbs, we would have needed two cars for sure and I might've been very isolated since I don't work. In America another problem is that you have to pay for your safety. That means that apartments in safer areas are consequently more expensive. For sure, that's a more common problem in cities than it is in rural areas.

In order to give you an idea how our apartment looks like, I briefly quote Michael when he wrote a letter:

Plenty of young people are living in the house, some of them I already got to know, and they're quite nice people. The view out of the window is breathtaking: I'm on the third floor and have a view all over San Francisco, including parts of the skyline: You can see all these Victorian buildings, really awesome.

The surrounding is better than Berkeley and anything I've seen so far from San Francisco: Inumerable small shops for jewellery, clothes and groceries, a large supermarket that has open from 6am till 12pm, hair salons and of course 20 restaurants at least, among them Japanese as well as Italian. I was really kind of moved when I went around the corner for the first time. And it's all just a block away! Despite that, the apartment is absolutely quiet, it faces the back. You can't top that, I guess!

Noe Valley, how the neighborhood is called, is totally safe. Noe Valley is equivalent to Schwabing, just the American version of it.

The apartment's kitchen is type of a darkish-brown-American style, kind of ugly but usable."

I hope these descriptions make you want to visit us soon.

Not to forget, we'll live in a two-bedroom apartment (three bedrooms are not affordable) that has a monthly rent of $ 1100.

Finally, I'm telling you about our storage boxes: On December 23rd, most of our stuff is going to be stored on the big attic of Michael's uncle who lives close to Augsburg. For the U.S., we have shipped a container, which is approximately 200 cubic feet in size. It's mostly books, dishes, clothes and some personal stuff. Plus, our bed and the good, old IKEA shelves from former student times have been included. The container was loaded last week and will presumably arrive in San Francisco in four weeks.

Figure [1]: The container is getting shipped. In two months it is going to appear in San Francisco. We can definitely recommend the company Forster in Munich.

Well, that's the most important updates. I wish you a wonderful Christmas and hope that some of you might visit us in 1997. Of course, I'll leave with mixed emotions. We'll appreciate hearing from you regularily, so we won't be feeling lonely in the new world.

My next newsletter will be sent from San Francisco.

Love,

Angelika (Munich) and Michael (San Francisco)

Thanks to Boris Kleinbach, kleinbach@ymail.com for translating the original German text to English.

RSS Feed
Mailing Liste
Impressum
Mike Schilli Monologues


Get announcements for new editions

New editions of this publication appear in somewhat random intervals. To receive a brief note when they're available in your mailbox (about once every two months on average), you can register your email on the 'usarundbrief' Google Groups list.

Your email address



All Editions:

 

Send us a comment
We'd like to hear from you, please send us feedback if you want to comment on the content or have suggestions for future topics.

Simply write your your message into the text box below. If you'd like a response from us, please also leave your email. If you want to stay anonymous, simply put 'anonymous' into the email field. This way we'll get the message, but we have no way to respond to you.

Your email address


Message

 
Contact the authors
Latest update: 15-May-2025