Angelika/Mike Schilli |
Angelika
Paukenschlag und Trommelwirbel: Unser Rundbrief ist gerade 10 geworden. Vor genau 10 Jahren habe ich den Rundbrief mit der Nummer 0 geschrieben, in München zwischen Umzugskisten sitzend. Michael weilte da schon in San Francisco. So dachte ich mir, ein Rückblick wäre fällig und äußerst passend aus gegebenem Anlass. Ihr kennt ja die Jahresrückblicke, die zwischen Weihnachten und Neujahr die Zeitungen und Fernsehsendungen dominieren. Dem wollten wir nicht nachstehen, nur dass wir gleich mit deutschen und amerikanischen Ereignissen aus 10 Jahren auffahren:
Das Traditionsunternehmen AEG geht pleite. Im Frühling wird der Vater von Steffi Graf wegen Steuerhinterziehung angeklagt. Deutschland gewinnt die Fußball-EM in England. Die Olympischen Spiele finden in der US-Metropole Atlanta statt und werden von einem Bombenattentat überschattet. Im Juli wird die deutsche Rechtschreibreform in Wien verabschiedet. Auf den Einmarsch irakischer Truppen in die Kurdenschutzzone antworten die USA mit einem Millitärschlag im September. Im November wird Bill Clinton für weitere vier Jahre zum US-Präsidenten gewählt. Ein neues Ladenschutzgesetz tritt in Deutschland in Kraft: Geschäfte können von Montag bis Freitag bis 20 Uhr und am Samstag bis 16 Uhr ihre Türen für Kunden öffnen. Die Deutsche Telekom AG geht an die Börse. Im August heiraten wir. Michaels Buch "Effektives Prgrammieren mit Perl 5" wird gedruckt. Michael fliegt am 9. November nach San Francisco und fängt als Softwareentwickler bei der Startup-Firma "Black Sun Interactive" an. Angelika organisiert den Umzug. Am 9.12. wird die Holzkiste für den Container nach Amerika gepackt. Am 23.12. holt die Umzugsfirma die restlichen Sachen zur Einlagerung ab. Es herrscht dabei Eisregen in München. Michael findet eine Wohnung im Stadtteil Noe Valley. Am 30.12. landet Angelika in San Francisco.
Im Februar öffnet die umstrittene Ausstellung zu Verbrechen der Wehrmacht ihre Tore. Im Mai wird in Bremen ein Teil des berümten Bernsteinzimmers gefunden. Der Sommer bringt dem deutschen Radprofi Jan Ullrich den Tour-de-France-Sieg. Der Münchener Schauspieler Helmut Fischer ("Monaco Franze") stirbt im Alter von 70 Jahren in München. Der ehemalige Staatschef der DDR Egon Krenz wird zu 6 1/2 Jahren Gefängnis verurteilt. Im September beschließt der Bundestag die Reform des Kindschaftsrechts zur weitgehenden Gleichstellung ehelicher und nicht ehelicher Kinder. Roy Lichtenstein, einer der größten Pop-Art-Künstler, stirbt in New York. Im Oktober feiert Siemens sein 150-jähriges Bestehen, und der deutsche Bundestag verabschiedet die Rentenreform. Angelika besucht Englischkurse im City College. Die Umzugskisten treffen in San Francisco ein. Angelika fällt beim ersten Versuch durch die praktische kalifornische Führerscheinprüfung, beim zweiten Anlauf klappt es. Im September fängt Angelika als ehrenamtliche Mitarbeiterin im Tenderloin Childcare Center an. Michael wechselt zu AOL, da Black Sun sein Büro in San Francisco vollständig schließt. Angelika schreibt sich in ihren ersten Fotokurs ein. Michael schreibt die erste Ausgabe des "Perl-Snapshot", einer bis heute monatlich laufenden Kolumne im Linux-Magazin.
Im US-Bundestaat Texas wird zum ersten Mal seit über 100 Jahren wieder eine Frau, Karla Faye Tucker, hingerichtet. Im Juni ereignet sich ein schweres Zugunglück in Deutschland. Der ICE "Wilhelm Conrad Röntgen" entgleist auf der Stecke von München nach Hamburg bei Eschede. Mehr als 100 Menschen sterben. In Kenia und Tanzania werden im August Terrorakte auf amerikanische Botschaften verübt, denen Hunderte zum Opfer fallen. Während Helmut Kohl die Wahl zum Bundeskanzler im Herbst gegen Gerhard Schröder verliert, entschuldigt sich Präsident Bill Clinton öffentlich für seine Affäre mit der ehemaligen Praktikantin Monica Lewinsky. Trotzdem wird im Oktober das Amtsenthebungsverfahren ("impeachment") gegen ihn eingeleitet. Die Wahlen im November bescheren der demokratische Partei Clintons dennoch leichte Stimmengewinne im Repräsentantenhaus, es reicht aber nicht zur Mehrheit. Vor Ausklang des Jahres ordnet Clinton Luftangriffe auf Schlüsselstellungen im Irak an, um Saddam Husseins Möglichkeiten zum Herstellen von Massenvernichtungswaffen einzuschränken. Angelika belegt diverse Kurse an der Universität Berkeley Extension. Die zweite, überarbeitete Auflage von Michaels deutschem Buch sowie die englische Übersetzung "Perl Power" erscheinen.
Die Währungsunion tritt in Kraft: In Deutschland und anderen EU-Staaten rechnet man von nun ab in Euros. Der amerikanische Senat spricht US-Präsident Bill Clinton im Februar von den Vorwürfen des Meineids und der Behinderung der Justiz in der Affäre um Monica Lewinsky frei. Im April hält der Bundestag seine Eröffnungssitzung im renovierten Reichstag in Berlin. Zwei Jugendliche der Columbine High School in Littleton bei Denver dringen mit Waffen in ihre Schule ein und töten 12 Schüler und einen Lehrer. Im Sommer zieht sich Steffi Graf aus dem Profitennis zurück. Deutschland wird 10 Jahre nach dem Mauerfall wieder von Berlin aus regiert. Der Herbst bringt Günter Grass den Nobelpreis für Literatur. Das Jahr 1999 geht und das befürchtete Jahr-2000-Computerproblem bleibt aus. Angelika absolviert ein Erdbebentraining. Wir kaufen unser Auto, den "Perlman". Michael läuft das erste Mal beim Stadtrennen "Bay-to-Breakers" mit. Angelika fängt als Helferin in der Dunkelkammer der UC Berkeley Extension an.
Anfang des Jahres läuft die CDU-Spendenaffäre um Helmut Kohl und die verdeckten Konten auf Hochtouren. Im Februar stirbt der "Snoopy"- und "Peanuts"-Erfinder Charles M. Schulz in Kalifornien. Amerikanische Forscher entschüsseln das Erbgut des Menschen vollständig. Im Mai öffnet die Weltausstellung "Mensch-Natur-Technik - eine neue Welt entsteht" in Hannover ihre Tore. Im Sommer kommt es zur Unterzeichnung der Verträge zur Entschädigung von NS-Zwangsarbeitern. Von nun an gibt es eine deutsche Greencard. Der November beschert der Welt einen noch nicht da gewesenen US-Wahlkrimi. Erst nach über einem Monat und einigem gerichtlichen Hickhack, welche Stimmen wann, wie und wieoft gezählt werden dürfen, steht der neue amerikanische Präsident fest: George W. Bush "schlägt" den Demokraten Al Gore. Friedrich Merz streitet hingegen um die deutsche Leitkultur. Die erste Kuh testet auf deutschem Boden positiv auf BSE. Unser Visum muss verlängert werden.
In 2001 treten erstmals in der Geschichte der Bundeswehr Frauen den Dienst mit der Waffe an. Im April fliegt der erste Tourist ins Weltall: Der Amerikaner Dennis Tito lässt sich den Spaß 20 Millionen Dollar kosten. Im Juni einigen sich Vertreter der Bundesregierung und Energiewirtschaft auf den schrittweisen Ausstieg aus der Kernenergie. Die so genannte Homo-Ehe tritt in Deutschland in Kraft. Das Jüdische Museum in Berlin eröffnet feierlich. Am 11. September erleben die USA die schlimmsten Terroranschläge. Terroristen fliegen zwei Flugzeuge in das World Trade Center in New York. Die Türme stürzen daraufhin ein und reißen 3000 Menschen in den Tod. Ein weiteres gekapertes Flugzeug wird auf das Pentagon gelenkt. Das vierte stürzt bei Pittsburgh ab. Osama Bin Laden gilt als Drahtzieher der Anschläge. Wenig später tauchen in den USA Briefe auf, die mit Milzbranderregern verseucht sind. Mehrere Menschen sterben an Lungenmilzbrand. Im Oktober kommt es zu ersten amerikanischen Luftangriffen auf Afghanistan. Bin Ladens Terrororganisation soll zerschlagen werden. Gerhard Schröder stellt im November die Vertrauensfrage und verknüpft diese mit der Abstimmung über eine Beteiligung der Bundeswehr im Anti-Terror-Kampf. Im Dezember wird am Funtensee im Nationalpark Berchtesgaden die tiefste Temperatur seit Beginn der Wetteraufzeichnungen in Deutschland gemessen, - 45.9 Celsius. Michael kommt nach über vier Jahren das erste Mal zu Besuch nach Deutschland. Angelika hat eine Fotoausstellung mit ihrer Fotogruppe im Rathaus von San Francisco. Wir fangen an, japanisch zu lernen. Michael läuft den San-Francisco-Marathon.
Zu Beginn des Jahres löst der Euro die vertraute D-Mark als Bargeld ab. In Kuba errichten die USA ein Gefangenenlager namens Guantanamo Bay für Taliban- und Al-Quaida-Kämpfer ein. Salt Lake City im US-Bundesstaat Utah begrüßt im Februar Athleten aus aller Welt zu den Olympischen Winterspielen und versucht, sein Image als konservative Mormonenstadt abzuschütteln. Im April tötet ein 19-jähriger ehemaliger Schüler des Gutenberg-Gymnasiums in Erfurt 17 Menschen bei seinem Amoklauf in der Schule. Bei der Fußballweltmeisterschaft in Japan und Südkorea schafft es die deutsche Mannschaft, bis ins Finale zu kommen, verliert dann aber gegen Brasilien. Der August bringt ein Jahrhundert-Hochwasser an der Elbe und richtet große Schäden in Ostdeutschland an. Bundeskanzler Schröder schafft es im Herbst, seinen Bundeskanzlerposten zu verteidigen. Allerdings gewinnen die SPD und die Grünen mit nur knapper Mehrheit. In Washington und Umgebung hält der Heckenschütze John Allen Williams die Bevölkerung in Atem. Er erschießt wahllos Menschen aus seinem Auto heraus. Deutschland trauert im November um den Spiegel-Herausgeber Rudolf Augstein. Zum Jahresausklang wird bekannt, dass der ehemalige US-Präsident Jimmy Carter den Friedensnobelpreis erhält. Im April erhalten wir die amerikanische Greencard. Wir entdecken Japan im Mai. Ab September arbeitet Angelika als Springkraft im Tenderloin Childcare Center und nicht mehr ehrenamtlich.
Im Februar geht die amerikanische Raumfähre Columbia beim Eintritt in die Erdatmosphäre in Flammen auf und reißt sieben Astronauten in den Tod. US-Außenminister Powell legt im UN-Sicherheitsrat angebliche Beweise vor, dass der Irak über Massenvernichtungswaffen verfügt. Weltweit demonstrieren Millionen von Menschen gegen den bevorstehenden Irak-Krieg. Am 20.3. erklärt Präsident Bush dem Irak den Krieg und die ersten Bomben fallen auf Bagdad. Im Sommer begeht der ehemalige FDP- Politiker Jürgen Möllemann Selbstmord, indem er mit seinem Fallschirm in den Tod springt. Stromausfälle legen den Nordosten der USA lahm und sorgen für Chaos. Im Oktober wird der deutschstämmige Roy von "Siegfried und Roy" während einer Show in Las Vegas von einem seiner weißen Tiger angegriffen und schwer verletzt. Das beliebte Duo kann seither nicht mehr auftreten. Der goldene Herbst bringt Kalifornien verheerende Waldbrände und einen neuen Gouverneur. Arnold Schwarzenegger wird nach einem spektakulären Abwahlverfahren ("recall") der erste Mann im bevölkerungsreichsten US-Bundesstaat. Im Dezember entdecken US-Soldaten Saddam Hussein in einem Erdloch, das ihm als Versteck diente, und verhaften ihn. Bei AOL kommt es zu erneuten Entlassungen. Michael ist zum Glück nicht betroffen.
Im Januar wird in Deutschland die Praxisgebühr eingeführt. 10 Euro im Quartal müssen Patienten von nun an bei einem Arztbesuch aufbringen. Eine amerikanische Sonde landet auf dem Mars und sendet erste Bilder zur Erde. Im Frühling gehen Fotos um die Welt, die amerikanische Soldaten bei Folterungen an Gefangenen im irakischen Gefängnis Abu-Graib zeigen. Im Mai wählt Deutschland einen neuen Bundespräsidenten. Er heißt Horst Köhler. In Kalifornien erliegt der ehemalige US-Präsident Ronald Reagan seiner schweren Alzheimer-Erkrankung. Im Oktober kündigt Opels Mutterkonzern General Motors an, 12.000 Stellen, davon die meisten in Deutschland, abzubauen. Der Demokrat John Kerry verliert im November die Wahl zum Präsidenten, George W. Bush bleibt für weitere vier Jahre im Amt. Im Sommer ziehen wir eine Straßenecke weiter in eine Dreizimmerwohnung. Michael kündigt am 1.9.2004 bei AOL und fängt am 27.9. bei Yahoo! an.
Das neue Jahr bringt Deutschland die Arbeitsmarktreform Hartz IV und ein neues Zuwanderungsgestz. Gleichzeitig übersteigt die Zahl der Arbeitslosen die 5-Millionen-Grenze. Der Modemacher Rudolph Moshammer wird in München heimtückisch ermordet. Im März dominiert die amerikanische Komapatientin Terri Schiavo die Presse, denn ihr Ehemann erwirkt per Gerichtsbeschluss gegen den Willen ihrer Eltern, dass ihre Magensonde entfernt wird. Sie stirbt daraufhin, nachdem sie 15 Jahre im Koma gelegen hat. Nach dem Tod von Johannes Paul II wählt das Konklave in Rom den deutschen Kardinal Joseph Ratzinger zum neuen Papst. Im Mai eröffnet das Holocaustmahnmal in Berlin. Im Sommer löst Bundespräsient Horst Köhler den Bundestag vorzeitig auf. Die deutsche Rechtschreibreform tritt verbindlich in Kraft. Der Amerikaner Lance Armstrong gewinnt zum siebten Mal die Tour de France. Hurrikan Katrina treibt sein Unwesen und verwüstet weite Landstriche der Bundesstaaten Mississippi und Lousiana, sowie die Stadt New Orleans. Tagelang warten verzweifelte Menschen vergeblich auf staatliche Hilfe. Bei den vorgezogenen Bundestagswahlen in Deutschland im September erzielen weder Rot-Grün noch Schwarz-Gelb eine Mehrheit. Der November bringt den Deutschen den neuen Pass mit eingespeicherten biometrischen Daten und die erste weibliche Bundeskanzlerin: Angela Merkel steht von nun an der großen Koaltion vor. Wir reisen zum ersten Mal in das Nachbarland Kanada und fahren zum 8. Mal nach Hawaii.
Der frühere Bundespräsident Johannes Rau stirbt im Alter von 75 Jahren. Im Februar weist man auf der Insel Rügen in toten Schwänen den Vogelgrippenvirus H5N1 nach. Im März versinkt Bayern im Schnee. Wegen seiner Beteiligung an den Anschlägen am 11. September wird Zacarias Massaoui in den USA im Mai zu lebenslanger Haft verurteilt. In Berlin eröffnet der neue Berliner Hauptbahnhof. Während der Feierlichkeiten sticht ein 16-Jähriger 41 Menschen nieder. Der Bär Bruno treibt sein Unwesen. Er ist seit 170 Jahren der erste freilebende Bär auf deutschem Boden und wird später erschossen. Im Juni heißt es "Zu Gast bei Freunden": In Deutschland findet die Fußballweltmeisterschaft statt. Die deutschen Kicker erreichen mit Klinsmann den dritten Platz und das Gastgeberland präsentiert sich der Welt mit Charme. Im Sommer beendet Joschka Fischer seine lange Politikerkarriere, und Rudi Carrell stirbt an den Folgen seiner Krebserkrankung. Deutschland entgeht zwei Terroranschlägen: Zwei in Koffern versteckte Bomben in Regionalzügen zünden nicht. Im August verlässt Ulrich Wickert nach 15 Jahren die "Tagesthemen". Im Herbst veröffentlicht die Bild-Zeitung Fotos von Bundeswehrsoldaten, die mit menschlichen Knochen vor der Kamera posieren. Bei den Kongress- und Senatswahlen in den USA erobern die Demokraten im November beide Häuser zurück. Schwarzenegger wird in Kalifornien wieder gewählt. Nancy Pelosi schafft es als erste Frau auf den Sessel der Vorsitzenden im Repräsentantenhaus. US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld tritt einen Tag nach der Wahl zurück. In Deutschland kommen Schmiergeldzahlungen bei Siemens ans Licht. Im Mai bereisen wir den nördlichsten Bundesstaat der USA: Alaska. Im Dezember ist der Bundesstaat Utah dran. Ende des Jahres hört Angelika nach 9 Jahren im Tenderloin Childcare Center auf und wechselt zu einer Frühförderungseinrichtung, um mit einem autistischen Kind in einem asiatischen Viertel San Franciscos zu arbeiten. Das zweite Jahrzehnt eines eigentlich für ein Jahr geplanten Auslandsaufenthalts bricht an.
Unserer treuen Leserschaft wünschen wir von Herzen ein fröhliches Weihnachtsfest!
Angelika und Michael
|
|
|
|
|
Rundbriefe 1996-2016 als PDF:
Jetzt als kostenloses PDF
zum Download.
Spezialthemen: