 |
| Angelika/Mike Schilli |
|
Michael Wer wie wir öfter mal in fremden Städten übernachtet und dafür über AirBnb oder Vrbo Mietobjekte bucht, weiß vielleicht, dass sich viele dieser Wohnungen zwar in Top-Zustand und -Lage befinden, aber alle an denselben Stellen kranken.
Ich rede davon, dass es in diesen Ferienwohnungen nie genügend Abstellmöglichkeiten für Gläser und andere Dinge gibt, und dass man nirgendwo ein Handtuch oder ein Kleidungsstück aufhängen kann.
Letzteres Problem ist der systematische Mangel an Haken. Ich weiß nicht, wie eure Küche aussieht, aber bei uns sind Haken in die Wand gebohrt, an denen Küchenhandtücher hängen. Im Bad sind Haken in die Wand gebohrt, an denen Badehandtücher hängen. In von Amateuren vermieteteten Ferienwohnungen fehlen diese Dinge, aus mir unerfindlichen Gründen.
Aus diesem Grund habe ich mir bei Amazon ein Vierer-Set Haken gekauft, die man über Türen oder sonstige vertikal aufgestellte Wände hängen kann und die ihrerseits auf der Vorderseite einen Haken bieten, der zum Aufhängen eines Kleidungsstücks oder Handtuchs einlädt. Das Set reist mit uns mit und flugs wird jede ungemütliche Mietwohnung zu einem neuen Zuhause.
Warum nenne ich die nützlichen Helferlein nun Butzenhaken? Je nun, wenn man, wie wir, zu lange im Ausland ohne sprachliche Rückmeldung gelebt hat, entwickelt man die deutsche Sprache unkontrolliert weiter, und irgendwann kommt ein Kauderwelsch wie Texas German, heraus, das ausgewanderte Deutsche in Texas zum offiziellen Dialekt erhoben haben. Als "Butze" bezeichne ich (einem anderen Exildeutschen namens Roland folgend) gemietete Buden, meist über AirBnb oder andere Plattformen. Butzenhaken? Topp-Produkt!
|
|
|
|
|
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
Ihre Email-Adresse ist hier sicher. Die Rundbrief-Redaktion garantiert, die angegebene Email-Adresse nicht zu veröffentlichen und zu keinem anderen Zweck zu verwenden. Die Mailingliste läuft auf dem Google-Groups-Service, der sich ebenfalls an diese Richtlinien hält. Details können hier eingesehen werden.
Alle Rundbriefe:
Rundbriefe 1996-2016 als PDF:
Jetzt als kostenloses PDF
zum Download.
Spezialthemen:
| USA: | Schulsystem-1, Schulsystem-2, Redefreiheit, Waffenrecht-1, Waffenrecht-2, Krankenkasse-1, Krankenkasse-2, Medicare, Rente, Steuern, Jury-System, Baseball, Judentum |
| Immigration: | Visa/USA, Warten auf die Greencard, Wie kriegt man die Greencard, Endlich die Greencard, Arbeitserlaubnis |
| Touren: | Alaska, Vancouver/Kanada, Tijuana/Mexiko, Tokio/Japan, Las Vegas-1, Las Vegas-2, Kauai/Hawaii, Shelter Cove, Molokai/Hawaii, Joshua Nationalpark, Tahiti, Lassen Nationalpark, Big Island/Hawaii-1, Big Island/Hawaii-2, Death Valley, Vichy Springs, Lanai/Hawaii, Oahu/Hawaii-1, Oahu/Hawaii-2, Zion Nationalpark, Lost Coast |
| Tips/Tricks: | Im Restaurant bezahlen, Telefonieren, Führerschein, Nummernschild, Wohnung mieten, Konto/Schecks/Geldautomaten, Auto mieten, Goodwill, Autounfall, Credit Report, Umziehen, Jobwechsel, Smog Check |
| Fernsehen: | Survivor, The Shield, Curb your Enthusiasm, Hogan's Heroes, Queer Eye for the Straigth Guy, Mythbusters, The Apprentice, The Daily Show, Seinfeld |
| Silicon Valley: | Netscape-1, Netscape-2, Netscape-3, Yahoo! |
| San Francisco: | SoMa, Mission, Japantown, Chinatown, Noe Valley, Bernal Heights |
| Privates: | Rundbrief-Redaktion |