08/01/2000   English German

  Edition # 23  
San Francisco, 08-01-2000


Figure [1]: Always funny: Tourists!

Michael We've been living abroad for almost four years now! Every time visitors from Germany arrive here in San Francisco, we become aware of this fact. I think that about 20 people visited us this summer -- let's see if I can remember them all: (Günter, Thomas & Helmut & Konrad, Matthias, Fritz & Traudl, Ursel & Peter, Heinz & Ursel & Bernd & Julian & Yves-Ole, Susanne, Christian, Markus).

A popular ongoing topic among German tourists is, of course, complaining about the rather high dollar exchange rate! Oh, how expensive the goods are! We've noticed that we have no idea anymore what these things actually cost in Germany. That's why today we have put together a newsletter shopping basket: typical items and services and what you pay for them in San Francisco (as of June 1, 2000). For some things, your jaw will surely drop:

Item/Service USD DM (Exchange Rate 2.09)
1 Liter of Milk 1.33 2.78
1 Liter of good (microbrew) beer (supermarket) 4.00 8.36
500g Emmenthaler Cheese 8.87 18.54
1 Hamburger at McDonalds as a special 0.29 0.61
1 Rental Car per day including insurance 50.00 104.50
1 Burrito at a Mexican takeout 5.00 10.45
1 Sandwich at the deli counter 4.00 8.36
1 Pack of cigarettes 4.50 9.40
1 Bottle of somewhat drinkable wine 10.00 20.90
1 Porsche Boxter with extras 48000.00 100320.00
30 pack of Twix 12.00 25.08
1 Liter of regular gasoline 0.48 1.00
1 car wash (inside and out) 12.00 25.08
1 Lunch at an affordable Chinese restaurant per person 5.00 10.45
1 reasonably priced dinner per person 20.00 41.80
1 very expensive dinner per person 100.00 209.00
Monthly rent of a 2-bedroom apartment in our neighborhood 2000.00 4180.00
Cheap motel room in San Francisco 85.00 177.65

RSS Feed
Mailing Liste
Impressum
Mike Schilli Monologues


Get announcements for new editions

New editions of this publication appear in somewhat random intervals. To receive a brief note when they're available in your mailbox (about once every two months on average), you can register your email on the 'usarundbrief' Google Groups list.

Your email address



All Editions:

 

Send us a comment
We'd like to hear from you, please send us feedback if you want to comment on the content or have suggestions for future topics.

Simply write your your message into the text box below. If you'd like a response from us, please also leave your email. If you want to stay anonymous, simply put 'anonymous' into the email field. This way we'll get the message, but we have no way to respond to you.

Your email address


Message

 
Contact the authors
Latest update: 02-Feb-2025