|
|
Rundbrief Nummer 3
San Francisco, den 01.06.97
|
|
|
Aktuelle Diskussion im Forum
Englisch sprechen und verstehen
Apropos Englisch, viele fragen mich immer wieder, ob mein Englisch schon perfekt ist. Ich würde es so sagen, vieles fällt mir leichter (z.B. das Telefonieren), ich verstehe jetzt auch kompliziertere Sachen und ich muss nicht mehr solange überlegen, wenn ich etwas sagen will. Trotzdem stoße ich auch immer wieder an meine sprachliche Grenzen, vor allen Dingen wenn man sich auf einem höheren Niveau unterhalten will. Auch witzig zu sein ist in einer anderen Sprache ziemlich schwierig. Ich denke aber, dass dies normal ist; schließlich spreche ich Deutsch doch schon etwas länger als Englisch. Was mir schon auffällt, ist, dass mir vieles, was ich in der Schule gelernt habe, wieder einfällt (z.B. Grammatik), auch das Schreiben von kleinen Texten klappt wieder ganz gut, das Sprechen fällt mir immer noch am Schwersten, aber das war schon in der Schule so. Ein großes Problem ist auch, dass ich mich oft nicht traue oder Sachen viel zu kompliziert ausdrücken will. Na ja, ich habe ja noch viel Zeit zum Üben. Ab Montag gehe ich ersteinmal in einen vierwöchigen Englisch-Sommerkurs an meinem City-College und dann ist hier ersteinmal alles zu wegen der Sommerferien. Ab 26. Juni bin ich dann in Deutschland. Ich lande zunächst in München und werde dort bis zum 5. Juli bleiben. Ab 5.7. bin ich dann bis zum 22.7. in Oldenburg. Wer mich also sehen möchte, merke sich diese Termine vor.
So, natürlich sollen auch in diesem Rundbrief die Anmerkungen bezüglich Amerikas Alltäglichkeiten nicht fehlen:
... weiterlesen
|
Alle Rundbriefe:
1996
0
1997
1
2
3
4
5
6
1998
7
8
9
10
11
12
1999
13
14
15
16
17
18
19
2000
20
21
22
23
24
25
26
27
2001
28
29
30
31
32
33
34
35
2002
36
37
38
39
40
41
42
2003
43
44
45
46
47
48
2004
49
50
51
52
53
2005
54
55
56
57
58
2006
59
60
61
62
63
64
65
2007
66
67
68
69
70
71
72
2008
73
74
75
76
77
Spezialthemen:
| USA:
|
Schulsystem-1,
Schulsystem-2,
Redefreiheit,
Waffenrecht-1,
Waffenrecht-2,
Krankenkasse-1,
Krankenkasse-2,
Medicare,
Rente,
Steuern,
Jury-System,
Baseball,
Judentum
|
| Immigration:
|
Visa/USA,
Warten auf die Greencard,
Wie kriegt man die Greencard,
Endlich die Greencard,
Arbeitserlaubnis
|
| Touren:
|
Alaska,
Vancouver/Kanada,
Tijuana/Mexiko,
Tokio/Japan,
Las Vegas-1,
Las Vegas-2,
Kauai/Hawaii,
Shelter Cove,
Molokai/Hawaii,
Joshua Nationalpark,
Tahiti,
Lassen Nationalpark,
Big Island/Hawaii-1,
Big Island/Hawaii-2,
Death Valley,
Vichy Springs,
Lanai/Hawaii,
Oahu/Hawaii-1,
Oahu/Hawaii-2,
Zion Nationalpark,
Lost Coast
|
| Tips/Tricks:
|
Im Restaurant bezahlen,
Telefonieren,
Führerschein,
Nummernschild,
Wohnung mieten,
Konto/Schecks/Geldautomaten,
Auto mieten,
Goodwill,
Autounfall,
Credit Report,
Umziehen,
Jobwechsel,
Smog Check
|
| Fernsehen:
|
Survivor,
The Shield,
Curb your Enthusiasm,
Hogan's Heroes,
Queer Eye for the Straigth Guy,
Mythbusters,
The Apprentice,
The Daily Show,
Seinfeld
|
| Silicon Valley:
|
Netscape-1,
Netscape-2,
Netscape-3,
Yahoo!
|
| San Francisco:
|
SoMa,
Mission,
Japantown,
Chinatown,
Noe Valley,
Bernal Heights
|
| Privates:
|
Rundbrief-Redaktion
|
|